Hikaru Utada~Passion [Pasión]

[Pasión]

Si recordamos que, muy, muy lejos
el futuro está brillando en algún lugar
sólo tenemos que estar asustados un poco
mientras nos sentamos aquí bajo el hermoso cielo azul.

Hermosos colores cubren la ventana

Si puedo estar contigo una vez más, antes que vuelva
al futuro que brilla en algún lugar
quiero ver nuestro tiempo cambiar
bajo aquella grande señal.

Hay alguien a quien no volveré a encontrar, en esta ciudad
Así que abro la ventana

Si recordamos que, muy, muy lejos
el futuro está brillando en algún lugar
Podemos dormir eternamente
bajo el hermoso cielo azul

Antes de amarte
fui una niña que nació en el invierno
A veces, tengo dudas de
las cosas que empezaron en el pasado
Oh nunca olvidaré
la foto que anexaste a aquella tarjeta de Año Nuevo
son las cosas que no podemos hacer
las que más anhelamos.

~~ Passion ~~

Omoidaseba haruka haruka
Mirai wa dokomademo kagayaiteta
Kirei na aozora no shita de
Bokura wa sukoshi dake obieteita

Natsukashii iro ni mado ga somaru

Mae wo muitereba mata ae masu ka
Mirai wa doko he demo tsuduiterunda
Ooki na kanban no shita de
Jidai no utsuroi wo mite itai na

Nido to aenu hito ni basho ni
Mado wo akeru

Omoidaseba haruka haruka
Mirai wa dokomademo kagayaiteta
Kirei na aozora no shita de
Bokura wa itsumademo nemutte ita

Zutto mae ni suki datta hito
Fuyu ni kodomo ga umareru sou da
Mukashi kara no kimari koto wo
Tama ni utagai taku naru yo
Zutto wasurerare nakatta no
Nengajou wa shashin tsuka na
Watashi-tachi ni dekina katta koto wo
Totemo natsukashiku omou yo