2010-11-03

FAKE?~Afghan [Afgano]

[Afgano]

¿Me estás escuchando?

Éste es el mayor sentimiento que jamás he conocido.
¿Está tu débil corazón latiendo como un soneto? Chico, voy a llevarte a casa.
No tienes verdaderas razones para llevarme de vuelta.
Acércate un poco, baby, no hagas que te atrape mientras huyes.

Hazle feliz.
Ponle triste.
Hazle sentir.
Hazle amar.

Le besé en la mejilla,
él apartó su mirada de mí.
Sé que me quieres cerca,
pero es mejor de este modo,
así que, adiós.
Ellos tienen el hogar que necesito
para arreglar mi memoria.
Sé que me quieres cerca de ti,
pero tienes que irte.

Así que, dime ahora,
¿querrías vivir la vida si nunca permitieras el amor acerca a ti?
Sí, debes ser fuerte por todas las mentiras del vivir y confiar en que te han alimentado.
No tienes sentimiento alguno por estas cosas que yo siento tan reales.
No lo necesito, el odiar sienta mejor que el amar.
Ríndete, deja que el dolor comience a llenarte.

Hazle feliz.
Ponle triste.
Hazle sentir.
Hazle amar.
(Oh, he estado deambulando durante mucho tiempo en la oscuridad
y finalmente me he encontrado un lugar en el que no estoy solo).

Le besé en la mejilla,
él apartó su mirada de mí.
Sé que me quieres cerca,
pero es mejor de este modo,
así que, adiós.
Ellos tienen el hogar que necesito,
un tipo de cura.
Sé que me quieres cerca,
pero creo que me quedaré.
Así que, adiós.
Así que, adiós,
oh, adiós.
He tenido suficiente de ti... y de todo el dolor...

Le besé en la mejilla,
él apartó su mirada de mí.
Sé que me quieres cerca,
pero es mejor de este modo,
así que, adiós.
Ellos tienen el hogar que necesito.
El amor es una cura.
Sé que me quieres cerca,
pero yo no quiero cambiar,
así que, adiós.
Le besé en la mejilla,
él apartó su mirada de mí.
Estoy tratando de decirte algo
que nunca pude decir.
Oh, adiós.
Ellos tienen el amor que necesito,
lo mantengo cálido en mí.
Sé que me quieres cerca,
pero estaré bien,
así que márchate.

No vengas por mí, no vengas por mí,
no vengas al mundo que ahora amo.
El mundo, te amo...
Te amo...
Te amo...


~~Afghan~~

Are you hearing me?

This is the greastest feeling that I've ever known
Is your weak heart beating like a sonnet? Boy, I'm taking you home
You got no real reasons for taking me back
Come a little closer baby, don't have me catch you running away

Make him happy
Make him sad
Make him feel
Make him love

I kissed him on the cheek
He looked away from me
I know you want me near
But I'm better this way
So goodbye
They have the home I need
To fix my memory
I know you want me near you
But you've got to go

So tell me now
Would you wanna live life if you never let love close to you
Yeah, you must be high from all the lies of live and trust the've fed to you
You got no feelings for these things that I feel so true
I don't need it, hate feels better than love
Give it up, let the pain start filling you up

Make him happy
Make hime sad
Make him feel
Make him love
(Oh I've been searching around in the dark for so long
and I've finally found me a place where I'm not alone)

I kissed him on the cheek
He looked away from me
I know you want me near
But I'm better this way
So goodbye
They have the home I need
A kind of remedy
I know you want me near
But I think That I'll stay
So goodbye
So goodbye
Oh goodbye
I've had enough of you... and with all the aching...

I kissed him on the cheek
He looked away from me
I know you want me near
But I'm better this way
So goodbye
They have the home I need
Love is a remedy
I know you want me near
But I don't wanna change
So goodbye
I kissed him on the cheek
He looked away from me
I'm trying to tell you something
That I never could say
Oh goodbye
They have the love I need
I keep it warm in me
I know you want me near
But I'll never be safe
So get off

Don't be coming for me, coming for me,
coming to the world I love now
World I love you...
I love you...
I love you...

--------------------------------------------
Mi canción favorita del "Marilyn is a bubble". En serio, chic@s, más fans para Ken Lloyd YA. Y a los que ya son fans les digo que, por favor, dejen los comentarios de que se está haciendo viejo y está gordito... carajo, ¡es que se está haciendo viejo, es ley de vida! (y gordito está muy bueno).

No hay comentarios: