X JAPAN~Celebration [Celebración]

[Celebración]

(Tan cansado)
Un tiempo relajado y ordinario.
Nunca estoy satisfecho.
Un programa de televisión a las 3 AM.
De sus despreciativos labios viene su sex-appeal (Puta).

Una dama engañosa e hiperactiva.
Nunca estoy satisfecho.
Una celebración que dura tan sólo cinco minutos.
¡Apártate de mi vista antes del viernes por la mañana!

Ya pasó la medianoche, Cenicienta...
Ya no necesitas más esas zapatillas de cristal.

La nariz de ese que quiere ser un Pinocho de élite
se roperá y se hará astillas.
ADN de mecanismo de reloj,
los maniquís murmuran de nueve a cinco.

Derriba
el molesto y ardiente sol,
el tiempo que he estado esperando con impaciencia por los acontecimientos.
¡Termina con todo a la de tres! (Uno, dos, tres, ¡¡lo tienes!!)

Desde Nueva York hasta mi habitación,
cubierta por una oscura cortina,
la aterciopelada noche.

(¡Hey!) ¡Celebración!
¡Toca una campana! ¡Sacude tu corazón! ¡Canta una canción!
(¡Hey!) ¡Celebración!
¡Tíralo! ¡Sal! ¡Grítalo!
Humo púrpura y una ilusión.
(¡Levántate!) ¡Revolución!
¡Préndele fuego a la limusina!

La luna llena de lentejuelas se ríe de la ciudad;
la voz del final no la alcanza.

(¡Hey!) ¡Celebración!
¡Toca una campana! ¡Sacude tu corazón! ¡Canta una canción!
(¡Hey!) ¡Celebración!
¡Tíralo! ¡Sal! ¡Grítalo!
(¡Vamos!) ¡Celebración!
Sangre azul y vino.
(¡Salud!) ¡Felicidades!
Deja que caiga alrededor de todo el mundo.


~~Celebration~~

(So tired)
Norari kurari no cheap time
I'm never satisfied
Gozen sanji no TV show
Sagesumu kuchibiru kara wa sex appeal (bitch)

Mikakedaoshi no hyper lady
I'm never satisfied
Tatta gofun no serebureeshon
Kinyou no asa made nya kie usero!

Mayonakasugi no shinderera yo...
Garasu no kutsu wa mou iranai

Eriito kidori no pinokio no hana wa
Orete hai ni naru
Tokei jikake no DNA
Manekin domo no baberu wa nine to five

Imaimashiku moe kuruu taiyou wo
Hikizuriorose
Machiwabiteta toki wa semaru
Mittsu kazoeru made nya keri wo tsukero! (One, two, three, you got it!!)

New York kara ore no heya made
Kuroi kaaten de ooitsukuse
Velvet night

(Hey!) Serebureeshon!
Ring a bell! Swing your heart! Sing a song!
(Hey!) Serebureeshon!
Throw away! Sail away! Shout it out!
(Come on!) Serebureeshon!
Murasaki no smoke and illusion
(Stand up!) Revolution!
Rimujin ni hi wo tsukero!

Supankooru no tsuki ga warau machi
Finaare no koe wa todokanai

(Hey!) Serebureeshon!
Ring a bell! Swing your heart! Sing a song!
(Hey!) Serebureeshon!
Throw away! Sail away! Shout it out!
(Come on!) Serebureeshon!
Aoi chi no wain wo
(Cheers!) Congratulations!
Sekaijuu ni let it fall

--------------------------------------------------
No sé qué tiene la gente con esta canción [será que en live es la hostia], que me la han pedido como mil veces. Yo que quería poner 'Miscast' y ahora me tengo que esperar lol.

Download Celebration, Celebration [On the Verge of Destruction] y Celebration [hide TRIBUTE SPIRITS]