2008-11-10

LUNA SEA~SHINE [BRILLANTE]

[BRILLANTE]

No importa en lo que creas,
escapa de esta aburrida ciudad tan rápido como puedas.

Cree únicamente en ese sentimiento que tienes ahora,
haz lo que quieras hacer, actúa acorde con la reluciente imagen que tienes en mente.

El ardiente sol crece por todos. Así que, en vez de esperar años
a que llegue el mañana, sólo échale un vistazo a este momento.

Buscas la razón de vivir, pero puedes hacerlo tras haber brillado.
Buscas el significado de amar, pero deja de dudar y tan sólo abraza tu mente.

Deseo seguir soñando sin rendirme nunca;
deseo hacer todo lo que sea posible. No hay tiempo suficiente.

Si eres capaz de seguir soñando, entonces se te permite explotar a veces.
Esta ardiente pasión grabada en mi corazón jamás se enfriará.

Buscas la razón de vivir, pero puedes hacerlo tras haber brillado.
Buscas el significado de amar, pero deja de dudar y tan sólo abraza tu mente.
¿No sería genial si todo brillase incluso más?

No importa en lo que creas,
escapa de esta aburrida ciudad tan rápido como puedas.

Cree únicamente en ese sentimiento que tienes ahora,
haz lo que quieras hacer, actúa acorde con la reluciente imagen que tienes en mente.

El ardiente sol crece por todos. Así que, en vez de esperar años
a que llegue el mañana, sólo échale un vistazo a este momento.



~~SHINE~~

Naniwo shinjiteiruka nante sonna koto mondai ja nai
Shiraketeru kono machi wo supiido de furi kitte

Ima kimi ga kanjiteru sono omoi dakeni kakete
Azayakana imeeji doori sou kimi no omoi doorini

Moeagaru taiyou wa dare no motonimo noboru kara
Nagasugiru asu wo matsuyori ima toki wo kakenukero

Kimi wa ikiru imi sagasukedo kagayaite karademo osokunai
Kimi wa aino imi sagasukedo sou mayowazuni dakishimete your mind

Yume wo miteitainosa akira metari sezuni
Dekiru dake no koto wo toki ga tarinai hodosa

Yume wo miteiraretanara tokidoki wa kowareyou
Konomuneni kizanda kono netsu wa sameyashinai

Kimi wa ikiru imi sagasukedo kagayaite karademo osoku wa nai
Kimi wa aino imi sagasukedo mou mayowazuni dakishimete your mind
Imaijou subete ga kagayakeba ii ne

Nani wo shinjiteiruka nante sonna koto mondai ja nai
Shiraketeru kono machi wo supiido de furi kitte

Ima kimi ga kanjiteru sono omoi dakeni kakete
Azayakana imeeji doori sou kimi no omoi doorini

Moeagaru taiyou wa dare no motonimo noboru kara
Nagasugiru asu wo matsuyori ima toki wo kakenukero


---------------------------------------------
Hoy comienza el especial de LUNA SEA. Gracias a las TRES personas que votaron [en el próximo, elegiré yo misma las canciones, gracias]. SHINE es una de mis canciones favoritas de LS, y para qué decir que el PV lo adoro. Download SHINE y Marty Friedman VS LEGEND feat. SHINICHIRO SUZUKI cover

1 comentario:

yuzuki ... dijo...

adoro este tema de luna sea!