Sel'm~ARROWS [Flechas]

[Flechas]

Desaparezco en medio de la soledad, no necesito una voz que no pueda absorber a nadie.
La gente siempre hacia otro lado, sin hacer esfuerzo alguno para mirar con atención en los corazones ajenos,
y como no quieren odiar, mienten con una sonrisa, siendo un obstáculo la debilidad.

Quiero dejarlo todo al descubierto y destruir todos los pensamientos.

Quiero decirle a alguien que la razón por la que estamos aquí
es dolorosa… estamos inseguros…
Abre tus apretados puños para crear un cambio aquí y ahora.
Intenta que no te importe el haber sido herido.

Siempre junto a mí, hay encendida una luz que me ha acogido con cariño.
Francamente, aunque es algo embarazoso, junto a esta figura no aparento estar tan solo.

Su llama se mantiene viva aunque el viento sople con fuerza.

Quiero decirte que la razón por la que estamos aquí
es la soledad, el estar solo…
Abre tus apretados puños para estar satisfecho con tu vida.
Aunque sepas que eres despreciado, intenta que eso no te importe en absoluto.

La luz, el pasado, la realidad, el futuro… nuestras vidas están conectadas e hiladas.
Derriba esos muros y levanta sobre sus ruinas las titubeantes ilusiones, vamos, abre los ojos.

Quiero decirle a alguien que la razón por la que estamos aquí
es experimentar, emitir.
Los recuerdos de nuestro encuentro levantarán el vuelo hacia lugares lejanos.
Ahora, la soledad comienza a desaparecer.


~~ARROWS~~

Daremo tsukamenai koe wa iranai kodoku yo kiete shimae
Itsumo shita bakari mite kokoro wo nozoka renu you ni
Kira wa renu you ni egao de uso wo tsuita sonna yowasagajama

Sarake dashite mitai omoi butsuke

Dareka ni tsutaetakute koko ni iru imi wo
Kurushikatta… fuan de…
Nigittate wo sakase kizutsuite mo kamawanai kara
Ima kawaru tame ni

Itsumo soba de tomotteta hikari de tsustunde kureta ne
Ari no mama no sugata hazukashii keredo hitori ja nai to omoe ta

Kaze wa tsuyokutemo amaru ima yo

Anata ni tsutaetakute koko ni iru imi wo
Sabishikatta… hitori de…
Nigittate wo sakase kirawaretemo kamawanai kara
Ima omou mama ni

Hikari yo, kako, genjitsu, mirai… musubu inochi wo tsunage
Kabe wo tsuki nukeyuragu gensou wo koe saa me wo akete

Dareka ni tsutaetakute koko ni iru imi wo
Tsuranuku no sa todoke
Deaeta kono omoi wo tooku made toba sou
Kodoku yo ima kiete shimae

-----------------------------------------------
Canción para mi kohai.

Lo cierto es que nunca le había prestado atención a esta banda hasta que mi kohai me pidió las anteriores peticiones y, bien, no son los mejores del mundo ni la voz del cantante (ese muchacho tan guapo) es que sea una locura (más bien es normalita) pero, a mi parecer, pues no están tan mal. Musicalmente no me agradan demasiado, pero la letra de ésta en concreto creo que tiene bastante significado y por ello me gusta. ARROWS

Sel'm~Oriental Lily [Lirio Oriental]

[Lirio oriental]

De nuevo hoy, sentado en el asiento contiguo a ti, enciendo primero un cigarrillo.
Las desbordantes lágrimas hacen que tu rostro brille, humedeciéndose con suavidad...

Las lágrimas chocan contra la mesa, incluso su maquillaje se desdibuja;
escondes tu perfil con un pañuelo sin terminar aún de llorar.

Entra en mis sueños... No me dejes solo.
Mientras temblabas, dijiste que querías decirme algo.

Sin cambiar nunca, mírame una vez más.
Tan solo como estoy en este mundo, perdiendo mi camino y desvaneciéndome,
siempre daba un paso al frente y caminaba observando tu espalda.
Justo así me abrazaste con ternura...

Desde el principio, nuestro último amor había terminado, pero estaba feliz a tu lado.
Desde el principio, me hiciste contar la última mentira... "Si tú y yo no nos hubiéramos conocido..."

Sin cambiar nunca, te contaré dulces historias...
Gracias por cuidar de mí.

Anillos hechos para nosotros dos, ahora incluso los dedos se han perdido.
Gracias por amarme así.

Dijimos lo mismo en el mismo instante, así que te sonrojaste...

Definitivamente, estaré esperando bañado por la luz del sol...
Definitivamente, estaré llamándote en algún lugar de esos recuerdos...


~~Oriental Lily~~

Haji no seki ni suwari kyo mo mazu wa tabako ni hi wo
Afuredasu namida hoho wo yasashiku hikarase nurashite...

Poro poro to teeburu ni kobore keshou mo kuzurete
Mada nakitarinai yokogao hankachi de oou

Yume ni ai ni kite yo... hitori ni shinai de
Tsutaetai kotoba ga aru no furue nagara iu wa

Itsumo to kawarazu ni mou ichido dake utsushite
Konna sekai ni hitori mayoikonde kieteku no
Itsumo ichiho saki e senaka wo mite aruiteita
Konna watashi no koto wo yasashiku tsunde kureta ne...

Saisho de saigo no koi ga owatta wa shiawase datta anata no tonari
Saisho de saigo no uso wo iwasete..."anata to watashi, deawa nakereba..."

Itsumo to kawarazu ni amai kotoba wo tsutaete...
Konna watashi no koto wo mamotte kurete arigatou

Futari de soroeta yubiwa oyayubi mo yurukute
Konna watashi no koto wo aishite kurete arigatou

Onaji kotoba wo onaji shunkan ni kasanete hoho wo akaramete...

Kitto matteiru darou kimorebi ni tsutsumarete...
Kitto yondeiru darou omoide no ano basho de...

-------------------------------------------------
Aunque no adoro a Sel'm, esta canción me gusta mucho porque me sigue recordando al principio de girugämesh. Supongo que no será la mejor canción de este grupo, pero es una de las que más me gustan. No me sé los nombres de estos muchachos, pero creo recordar que la música es obra del baterista y, si no me equivoco, empieza muy bien con el bajo.