ELLEGARDEN~Tsuki [Luna]

[Luna]

Veo cómo la luna se oscurece
En mi habitación estamos sólo mi música y yo
Abrí la ventana sólo lo suficiente
Como para escuchar el sonido de la ciudad

El sonido del viento, las constelaciones en el cielo de la noche
No puedo sentir esas cosas
Pero únicamente duermo
Pensando un poco en ti

El sonido metálico de una máquina
Desearía que pudiera detenerse durante un rato

Me paré en el lugar, incapaz de apartar la mirada
Del sol poniéndose tras los edificios

El sonido del viento, las constelaciones en el cielo de la noche
No puedo sentir esas cosas
Pero únicamente duermo
Pensando un poco en ti


~~Tsuki~~

Tsuki ga kageru sore wo miteru
Heya ni wa boku to boku no ongaku
Machi no oto ga kikoeru you ni
Mado wo sukoshi dake akete oita

Kaze no fuku oto yozora no seiza
Sou iu mono ni wa katenai
Tada sukoshi dale kimi no koto toka
Omoiukabete nemutta

Dokodoko iu kikai no oto
Ima wa sukoshi dake yande hoshii

Biru no soko shizumu yuuhi ni
Me ga hanasezu ni tachidomatta

Kaze no fuku oto yozora no seiza
Sou iu mono ni wa katenai
Tada sukoshi dake kimi no koto toka
Omoiukabete nemutta