Mr. Children~Hero [Héroe]

[Héroe]

Si el mundo puede ser salvado
Al sacrificarse la vida de un sóla persona
Yo sería el tipo que espera a que alguien se presente voluntario

Toda esa gente que amo
Me ha hecho un cobarde

No tengo ningún sentimiento estrafalario
Como cuando era un niño
Y copiaba los gestos
De los héroes que admiraba
Pero deseo ser un héroe
Tan sólo por una persona, por ti
Si tropiezas y caes
Silenciosamente extenderé mi mano hacia ti

Para el climax de una mala película
Las vidas de la gente son fácilmente sacudidas
Pero eso está mal; lo que deseamos ver
Es una luz llena de esperanza
Esta mano un tanto pequeña sobre mí
De repente disuelve la indecisión en mi corazón

En orden de un completo sabor que llene la vida
Hay bastantes especias para todos
A veces deberías
Incluso encontrarla amarga
Y cuando ría y me como el postre final
Deseo estar a tu lado

El paso del tiempo es tan duro
Pero, con ello, he crecido pleno
No estoy triste; no es agridulce
Es tan sólo que las cosas que he experimentado una y otra vez
Y las cosas que esperimentaré una y otra vez
Me hacen feliz, son tan preciadas

Deseo ser siempre un héroe
Tan sólo por una persona, por ti
No hay nada de misterioso en ello
Y está lejos de ser un secreto ahora
Pero deseo ser un héroe
Tan sólo por una persona, por ti
Si tropiezas y caes
Silenciosamente extenderé mi mano hacia ti

~~Hero~~

Tatoeba dareka hitori no inochi to
Hikikai ni sekai wo sukueru toshite
Boku wa dareka ga nanorideru no wo matte iru dake no otoko ga

Ai subeki takusan no hitotachi ga
Boku no okubyoumono ni kaete shimattan da

Chiisai koro ni minuri tenuri wo
Manete miseta
Akogare ni narou da nante
Oosoreta kimochi wa nai
Demo hiiro ni naritai
Tada hitori kimi ni totte no
Tsumazuitari korondari suru you nara
Sotto te wo sashinoberu yo

Dame na eiga wo moriageru tame ni
Kantan ni inochiga suterarete iku
Chigau bokura ga mite itai no wa
Kibou ni michita hikari da

Boku note wo nigiru sukoshi chiisana te
Sutto mune wo yodami wo tokashite ikun da

Jinsei wo furu koosu de fukaku ajiwau tame no
Ikutsumo no supaisu ga daremo ni youi sarete ite
Toki ni wa nigakattari
Shibuku omou koto mo aru darou
Soshite saigo no dezaato wo warette taberu
Kimi no soba ni boku wa itai

Zankoku ni sugiru jikan no naka de
Kitto juubun ni boku no otna ni nattan da
Kanashiku wa nai setsunasa mo nai
Tada kou shite kurikaesarete kita koto ga
Sou kou shite kurikaeshite iku koto ga
Ureshii itoshii

Zutto hiiroo de aritai
Tada hitori kimi ni totte no
Chitto mo nazo meite nai shi Imasara mou himitsu wa nai
Demo hiiroo ni naritai
Tada hitori kimi ni totte no
Tsumazuitari korondari suru you nara
Sotto te wo sashinoberu yo