the GazettE~BREAK ME [Acaba conmigo]

[Acaba conmigo]

Mi helada psique comienza a derretirse, las flores se agitan y empiezan a florecer.
Mi sensibilidad está hecha trizas, la hendidura no hace más que repetirse.

El frío viento me desilusiona,
un nervioso mal hábito,
y el círculo vicioso que no se detiene.

Acaba conmigo.
Por favor, mátame con tu hermosa mano
antes de que yo quiebre tu mente.
Por favor, mátame con tu hermosa mano
antes de que yo ensucie tu mente.

Siempre deseo olvidar,
siempre, que no hay un lugar al que poder escapar.
En mi mente, el blanco y el negro no se entrelazan, sino que se retuercen.

El sonido de la mano alcanza con retraso, cada pocos segundos, el oído interno,
y sin término comienzan a fluir
las visiones que no se unirán.

El frío viento me desilusiona,
un nervioso mal hábito,
y el círculo vicioso que no se detiene.

Acaba conmigo.
Por favor, mátame con tu hermosa mano
antes de que yo quiebre tu mente.
Por favor, mátame con tu hermosa mano
antes de que yo ensucie tu mente.

Por favor, elimina mi existencia.
Ruego por tu felicidad
antes de que yo asesine tu mente.
Por favor, mátame con tu hermosa mano.


~~BREAK ME~~

Psyche tokedashi Frozen furue sakidasu Flower
Sensitivity chigirete kurikaesu Split

Cold wind disappoints me
My nervous bad habit
The vicious circle doesn't stop

Break me
Please kill me out at your beautiful hand
Before I break your mind
Please kill me out at your beautiful hand
Before I dirty your mind

Always wasuretakute
Always nigeba wa nakute
In my head karamiawanu kuro to shiro ga ugomeku

Byou kazami no hari ga mimi no oku de Delay
Without cease nagaredasu
Mazariawanu Vision

Cold wind disappoints me
My nervous bad habit
The vicious circle doesn't stop

Break me
Please kill me out at your beautiful hand
Before I break your mind
Please kill me out at your beautiful hand
Before I dirty your mind

Please delete my existence
I pray for your happiness
Before I kill your mind

Please kill me out at your beautiful hand

----------------------------------------------------
Y el single completo. BREAK ME.